🌸Arapça Orijinal Metin

سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَامٌ وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللّٰهُ يَا رَحْمٰنُ يَا رَحِيمُ بِأَسْمَائِكَ الْعِظَامِ، وَمَلَائِكَتِكَ الْكِرَامِ، وَرُسُلِكَ عَلَيْهِمْ أَفْضَلُ الصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ، أَنْ تَلْمَحَنِي بِلَمْحَةٍ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ وَلَمَحَاتِهِمْ، وَتَنْفَحَنِي بِنَفَحَاتِهِمْ، بِحَقِّهِمْ عَلَيْكَ يَا رَبِّ. يَا أَهْلَ بَدْرٍ! أَمِدُّونِي بِنَفْحَةٍ، وَأَسْعِدُونِي بِلَمْحَةٍ، وَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ، وَأَغِيثُونِي بِنَظْرَةٍ تَدْفَعُ عَنِّي كُلَّ كَيْدٍ وَبَلِيَّةٍ، وَإِنْ لَمْ أَكُنْ أَيُّهَا السَّادَاتُ أَهْلًا لِذٰلِكَ فَجَنَابُكُمْ لِلْإِغْضَاءِ وَالسَّمَاحِ أَهْلٌ، وَإِنْ كَانَتْ أَعْمَالِي وَعْرَةَ الْمَسَالِكِ فَحِمَاكُمْ لِلْقَاصِدِينَ رَحْبٌ وَسَهْلٌ، أَنْتُمُ النَّاطِقُونَ بِحِمَاكُمْ مُحْكَمُ التَّنْزِيلِ، أَنْتُمُ الْمُحْبِيُّونَ بِرَقَائِقِ التَّبْجِيلِ وَالتَّكْرِيمِ، أَنْتُمُ الْوَسَائِلُ إِلَى الْحَبِيبِ الْأَعْظَمِ، أَنْتُمُ الْوَسَائِلُ وَالْوَسائِطُ لِلسَّبِيلِ الْأَقْوَمِ، أَنْتُمُ السُّرَاةُ الْهُدَاةُ، أَنْتُمُ النُّجُومُ فِي الْاهْتِدَاءِ، أَنْتُمُ الرُّجُومُ عَلَى الْأَعْدَاءِ، أَنْتُمُ مَصَابِيحُ الدُّجَى الْحَوَالِكِ، أَنْتُمُ النَّاشِلُونَ لِكُلِّ غَرِيقٍ هَالِكٍ، أَنَا عَبْدُكُمُ الذَّلِيلُ الْحَقِيرُ، حَلِيفُ الْجِنَايَةِ وَالتَّقْصِيرِ. وَبِحُرْمَةِ اسْمِكَ الْعَظِيمِ يَا اللّٰهُ، يَا وَاحِدُ يَا أَحَدُ، يَا فَرْدُ يَا صَمَدُ، يَا مَوْجُودُ يَا جَوَادُ، يَا بَاسِطُ يَا وَدُودُ، يَا كَرِيمُ يَا وَهَّابُ، يَا ذَا الطَّوْلِ، يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ، يَا غَنِيُّ يَا مُغْنِي، يَا فَتَّاحُ يَا رَزَّاقُ! يَا عَلِيمُ يَا حَلِيمُ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، يَا رَحْمٰنُ يَا رَحِيمُ، يَا بَدِيعَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، اِكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ، بِحَقِّهِمْ عَلَيْكَ يَا رَبِّ. مُتَمَسِّكٌ بِوَثِيقِ عُرْوَتِكَ وَعُرْوَتِهِمُ الَّتِي لَيْسَ لَهَا انْفِصَامٌ، وَمُعْتَصِمٌ بِـمَتِينِ حَبْلِكَ وَحَبْلِهِمُ الَّذِي هُوَ السَّبَبُ الْمُوَصِّلُ إِلَى الْمَرَامِ. يَا أَهْلَ بَدْرٍ! اَللّٰهُمَّ بِفَضْلِ اسْمِكَ الْجَلِيلِ، أَسْأَلُكَ مِنَ النِّعْمَةِ دَوَامَهَا، وَمِنَ الْعِصْمَةِ تَمَامَهَا، وَمِنَ الرَّحْمَةِ شُمُولَهَا، وَمِنَ الْعَافِيَةِ حُصُولَهَا، وَمِنَ الْعَيْشِ أَرْغَدَهُ، وَمِنَ الْعُمْرِ أَسْعَدَهُ، وَمِنَ الْإِحْسَانِ أَتَمَّهُ، وَمِنَ الْإِنْعَامِ أَعَمَّهُ، وَمِنَ الْفَضْلِ أَعْذَبَهُ، وَمِنَ اللَّطْفِ أَنْفَعَهُ، اَللّٰهُمَّ كُنْ لَنَا وَلَا تَكُنْ عَلَيْنَا، اَللّٰهُمَّ اخْتِمْ بِالسَّعَادَةِ آجَالَنَا، وَحَقِّقْ بِالزِّيَادَةِ آمَالَنَا، وَاقْرِنْ بِالْعَافِيَةِ غُدُوَّنَا وَآصَالَنَا، وَاجْعَلْ إِلَى رَحْمَتِكَ مَصِيرَنَا وَمَآلَنَا، وَاصْبُبْ سِجَالَ عَفْوِكَ عَلَى ذُنُوبِنَا، وَمُنَّ عَلَيْنَا بِإِصْلَاحِ عُيُوبِنَا، وَاجْعَلِ التَّقْوَى زَادَنَا، وَفِي مَرْضَاتِكَ اجْتِهَادَنَا، وَعَلَيْكَ تَوَكُّلَنَا وَاعْتِمَادَنَا، ثَبِّتْنَا عَلَى نَهْجِ الْاسْتِقَامَةِ، وَأَعِذْنَا مِنْ مُوجِبَاتِ النَّدَامَةِ فِي هٰذِهِ الدُّنْيَا وَيَوْمِ الْقِيَامَةِ، اَللّٰهُمَّ خَفِّفْ عَنَّا ثِقَلَ الْأَوْزَارِ، وَارْزُقْنَا عَيْشَ الْأَبْرَارِ، وَاكْفِنَا مَا أَهَمَّنَا فِي هٰذِهِ الدَّارِ وَفِي تِلْكَ الدَّارِ، وَاصْرِفْ عَنَّا شَرَّ الْأَشْرَارِ وَكَيْدَ الْفُجَّارِ، وَأَعْتِقْ رِقَابَنَا وَرِقَابَ آبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَسَاتِيذِنَا وَمَشَايِخِنَا مِنَ النَّارِ، يَا عَزِيزُ يَا غَفَّارُ، يَا كَرِيمُ يَا سَتَّارُ، يَا عَلِيمُ يَا جَبَّارُ، يَا خَالِقَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، خَلِّصْنَا اللّٰهُمَّ مِنْ هَمِّ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَالنَّارِ، نَوِّرْ قُلُوبَنَا بِنُورِ مَعْرِفَتِكَ، وَأَفْرِغْ عَلَيْنَا مِنْ خَزَائِنِ رَحْمَتِكَ، وَأَكْسِنَا مِنْ جَلَابِيبِ حِكْمَتِكَ، أَجِرْنَا مِنْ هَمِّ الدُّنْيَا وَعَذَابِ النَّارِ، اَللّٰهُمَّ هَيِّئْنَا لِقَبُولِ طَاعَتِكَ، وَتَوِّجْنَا بِتَاجِ قَبُولِكَ وَهَيْبَتِكَ، وَاصْرِفْ عَنَّا خِزْيَكَ وَنِقْمَتَكَ، وَمَتِّعْنَا فِي الْجَنَّاتِ بِرُؤْيَتِكَ، يَا اللّٰهُ! أَنْتَ الَّذِي لَا تَنْفَعُكَ طَاعَتُنَا وَلَا تَضُرُّكَ مَعْصِيَتُنَا، عَامِلْنَا بِأَهْلِيَّتِكَ وَلَا تُعَامِلْنَا بِأَهْلِيَّتِنَا، إِلٰهِي أَنْتَ غَنِيٌّ عَنَّا وَعَنْ أَعْمَالِنَا فَاعْفُ عَنَّا، رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ. إِلٰهِي أَنْتَ الرَّبُّ الْغَفُورُ، الْغَنِيُّ الشَّكُورُ، الْكَرِيمُ الصَّبُورُ، مِنْ خَطِّ الْقَلَمِ بِأَمْرِهِ فِي الْأَزَلِ أُمَّةٌ مُذْنِبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ، اِفْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ. إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ، نَصْرٌ مِنَ اللّٰهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ. وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ الْأَمِينِ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ، وَعَلَى أَزْوَاجِهِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، وَذُرِّيَّتِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ، وَالتَّابِعِينَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ، وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.  

Türkçe Okunuşu 

Subhânekallâhumme ve tahiyyetuhum fîhâ selâm, ve âhiru da'vâhum enil-hamdu lillâhi Rabbil-'âlemîn. Allâhumme innî es'eluke yâ Allâh, yâ Rahmânu yâ Rahîm, bi-esmâ'ikel-'ızâm, ve melâiketikel-kirâm, ve rusulike 'aleyhim afdalus-salâti ves-selâm, en telmehanî bi-lemhatin min ehli Bedrin ve lemahâtihim, ve tenfehanî bi-nefehâtihim, bi-hakkıhim 'aleyke yâ Rabb. Yâ ehle Bedrin! Amiddûnî bi-nefhatin, ve es'idûnî bi-lemhatin, ve e'înûnî bi-kuvvetin, ve eġîsûnî bi-nazratin tedfe'u 'annî kulle keydin ve beliyyeh. Ve in lem ekun eyyuhes-sâdâtu ehlen li-zâlik, fe-cenâbukum lil-iġdâ'i ves-samâhi ehl. Ve in kânet a'mâlî va'ratel-mesâlik, fe-himâkum lil-kâsıdîne rahbun ve sehl, entumun-nâtıkûne bi-himâyekum muhkamut-tenzîl, entemul-mushibûne bi-rekâ'ikit-tebcîli vet-tekrîm, entemul-vesâ'ilu ilel-habîbil-a'zam, entemul-vesâ'ilu vel-vesâ'itu lis-sebîlil-akvam, entemus-surâtul-hudâh, entemun-nucûmu fil-ihtidâ', entemur-rucûmu 'alel-a'dâ', entemu masâbîhud-ducel-havâlik, entemun-nâşilûne li-kulli ġarîkın hâlik, enâ 'abdukumuz-zelîlul-hakîr, halîful-cinâyeti vet-taksîr. Ve bi-hurmeti ismikel-'azîmi yâ Allâh! Yâ Vâhidu yâ Ehad! Yâ Ferdu yâ Samad! Yâ Mevcûdu yâ Cevâd! Yâ Bâsitu yâ Vedûd! Yâ Kerîmu yâ Vehhâb! Yâ Ze't-Tavl! Yâ Hannânu yâ Mennân! Yâ Ġaniyyu yâ Muġnî! Yâ Fettâhu yâ Razzâk! Yâ 'Alîmu yâ Halîm! Yâ Hayyu yâ Kayyûm! Yâ Rahmânu yâ Rahîm! Yâ Bedî'as-semâvâti vel-ard! Yâ Zel-celâli vel-ikrâm! İkfinî bi-halâlike 'an harâmik, ve aġninî bi-fadlike 'ammen sivâk, bi-hakkıhim 'aleyke yâ Rabb! Mutemessikun bi-vesîkı 'urvetik, ve 'urvetihimul-letî leysel-ehâ infisâm, ve mu'tasımun bi-metîni hablika ve hablihimul-lezî huves-sebebul-muvvassılu ilel-merâm. Yâ ehle Bedrin! Allâhumme bi-fadli ismikel-celîl, es'eluke minen-ni'meti devâmehâ, ve minel-'ısmeti temâmehâ, ve miner-rahmeti şumûlehâ, ve minel-'âfiyeti husûlehâ, ve minel-'ayşi erġadeh, ve minel-'umuri es'adeh, ve minel-ihsâni etemmeh, ve minel-in'âmi a'ammehu, ve minel-fadli a'zebeh, ve minel-lutfi anfe'ah. Allâhumme kun lenâ ve lâ tekun 'aleynâ. Allâhummeh-tim bis-se'âdeti âcâlenâ, ve hakkık biz-ziyâdeti âmâlenâ, vafrin bil-'âfiyeti ġuduvvenâ ve âsâlenâ, vec'al ilâ rahmetike masîranâ ve meâlenâ, vasbub sicâle 'afvike 'alâ zunûbinâ, ve munne 'aleynâ bi-islâhi 'uyûbinâ, vec'alit-takvâ zâdenâ, ve fî mardâtikectihâdenâ, ve 'aleyke tevokkulenâ va'timâdenâ, sebbitnâ 'alâ nehcil-istikâmeh, ve a'iznâ min mûcibâtin-nedâmeti fî hâzihid-dunyâ ve yevmel-kıyâmeh. Allâhumme haffif 'annâ sıklel-evzâr, verzuknâ 'ayşel-ebrâr, vekfınâ mâ ehemmenâ fî hâzihid-dâr, ve fî tilked-dâr, vasrif 'annâ şerrel-eşrâri ve keydel-fuccâr, ve a'tık rikâbenâ ve rikâbe âbâ'inâ ve ummehâtinâ ve esâtîzinâ ve meşâyihinâ minen-nâr, yâ 'Azîzu yâ Ġaffâr, yâ Kerîmu yâ Settâr, yâ 'Alîmu yâ Cebbâr, yâ Hâlikal-leyli ven-nehâr! Allâhumme hallisnâ min hemmid-dunyâ ve 'azâbil-kabri ven-nâr, nevvir kulûbenâ bi-nûri ma'rifetik, ve efriġ 'aleynâ min hazâ'ini rahmetik, ve eksinâ min celâbîbi hikmetik, ecirnâ min hemmid-dunyâ ve 'azâbin-nâr. Allâhumme heyyi'nâ li-kabûli tâ'atik, ve tevvicnâ bi-tâci kabûlike ve heybetik, vasrif 'annâ xizyeke ve nıkmetek, ve metti'nâ fil-cennâti bi-ru'yetike yâ Allâh! Entelezî lâ tenfe'uke tâ'atunâ ve lâ tedurruke ma'sıyetunâ, 'âmilnâ bi-ehliyyetik, ve lâ tu'âmilnâ bi-ehliyyetinâ, ilâhî ente ġaniyyun 'annâ ve 'an a'mâlinâ fa'fu 'annâ, Rabbenâ zalemnâ enfusenâ ve in lem teġfir lenâ ve terhamnâ le-nekûnenne minel-xâsirîn. İlâhî enter-Rabbul-Ġafûr, el-Ġaniyyuş-Şekûr, el-Kerîmus-Sabûr, min xattıl-kalemi bi-emrihî fîl-ezeli ummetun muznibeh, ve Rabbun Ġafûr. İfteh beynenâ ve beyne kavminâ bil-hakkı ve ente xayrul-fâtihîn. İn testeftihû fe-kad câ'ekumul-feth, nasrun minallâhi ve fethun karîb, ve beşşiril-mu'minîn. Ve sallallâhu 'alâ seyyidinâ ve mevlânâ Muhammedinis-Sâdikıl-Emîn, ve 'alâ âlihî ve sahbihî ecme'în, ve 'alâ ezvâcihî ummehâtil-mu'minîn, ve zurriyyetihî ve ehli beytihit-tayyibînet-tâhirîn, vet-tâbi'îne lehum bi-ihsânin ilâ yevmid-dîn. Ve selâmun 'alel-murselîn, vel-hamdu lillâhi Rabbil-'âlemîn.  

👉👉👉Türkçe Anlamı

Seni her türlü eksiklikten tenzih ederim ey Allah'ım! Onların (cennetteki) karşılıklı selamlaşmaları 'Selam'dır. Dualarının sonu ise 'Alemlerin Rabbi olan Allah'a hamdolsun' demektir. Ey Allah! Ey Rahmân! Ey Rahîm! O yüce isimlerin, kerem sahibi meleklerin ve üzerlerine salât ve selamın en efdali olan peygamberlerin hürmetine Senden istiyorum ki; Bedir ehlinin bir bakışıyla ve nazarlarıyla bana bakmanı, onların feyizli nefesleriyle beni berekete erdirmeni Senin katındaki yüce hakları hürmetine niyaz ediyorum ey Rabbim! Ey Bedir Ehli! (Allah'ın izni ve şefaatiyle) Bir nefesle bana imdat edin, bir tek bakışınızla beni mesut eyleyin, kuvvetinizle bana yardım edin! Benden her türlü tuzağı, hileyi ve belayı defedecek bir nazarla imdadıma yetişin. Ey efendilerim! Eğer ben (günahlarımdan dolayı) buna layık ve ehil değilsem de, sizin yüce makamınız ve kereminiz hoşgörüye, bağışlamaya ve müsamahaya fazlasıyla ehildir. Benim amellerim sarp, engebeli ve çirkin yollardan ibaret olsa da; sizin sığınağınız kapınıza yönelen her niyet sahibi için gayet geniş, ferah ve kolaydır. Sizler, korumanız altına Kur’ân-ı Kerîm'in inmiş olduğu yüce kişilersiniz. Sizler hürmet, tâzim ve ikrama layık olanlarsınız. En büyük Sevgili’ye (Hz. Muhammed’e) ulaştıran vesileler sizsiniz. En dosdoğru yola ileten aracılar ve vesileler sizsiniz. Sizler önder hidayet rehberlerisiniz, hidayet yolunda yol gösteren yıldızlarsınız, düşmanların üzerine atılan korlarsınız, zifiri karanlıkların aydınlatıcı kandillerisiniz, helak olmak üzere olan her boğulanı kurtaranlarsınız! Ben ise sizin cürüm ve kusurlarla dolu, hor ve hakir bir kulunuzum. (Allah’ım!) İsme-i A’zam’ın hürmetine! Ey Allah! Ey Tek olan (Vâhid)! Ey Bir olan (Ehad)! Ey Eşi benzeri olmayan (Ferd)! Ey Her şey kendisine muhtaç olan (Samad)! Ey Var olan (Mevcûd)! Ey Cömert olan (Cevâd)! Ey Rızkı ve rahmeti yayan (Bâsıt)! Ey Çok seven (Vedûd)! Ey Kerem sahibi (Kerîm)! Ey Karşılıksız veren (Vehhâb)! Ey Lütuf ve kudret sahibi (Zâ't-Tavl)! Ey Merhamet eden (Hannân)! Ey İhsanı bol olan (Mennân)! Ey Hiçbir şeye muhtaç olmayan (Ġanî)! Ey Zengin kılan (Muġnî)! Ey Bütün kapıları açan (Fettâh)! Ey Bütün mahlukata rızık veren (Razzâk)! Ey Her şeyi bilen ('Alîm)! Ey Yumuşaklıkla muamele eden (Halîm)! Ey Diri olan (Hayy)! Ey Her şeyi ayakta tutan (Kayyûm)! Ey Rahmân! Ey Rahîm! Ey Gökleri ve yeri emsalsiz yaratan (Bedî')! Ey Celâl ve İkram sahibi olan Allah’ım! Onların Senin katındaki hakkı hürmetine; beni helal kılınmış rızıklarınla yetindirerek haramlarından koru ve lütfunla beni Senden başkasına muhtaç etme ey Rabbim! Senin kopmak bilmeyen sağlam kulp olan dinine ve onların (Bedir ehlinin) asla kopmayacak kulplarına sarıldım. Senin kopmaz ipine ve arzulara ulaştıran bir vesile olan onların ipine tutundum. Ey Bedir Ehli! Allah’ım! Celil olan yüce isminin fazlıyla Senden; nimetin devamlılığını, masumiyetin (günahlardan korunmanın) tamamını, rahmetinin her şeyi kuşatmasını, afiyetin gerçekleşmesini, yaşantının en hoșunu, ömrün en mutlu olanını, ihsanın en eksiksizini, nimetlerin en yaygınını, fazl-u keremin en tatlısını ve lütfun en faydalısını istiyorum. Allah’ım! Bizim yanımızda ol, aleyhimizde olma. Allah’ım! Ecellerimizi ve ömrümüzün sonunu saadetle bitir, umutlarımızı fazlasıyla gerçekleştir, sabahlarımızı ve akşamlarımızı afiyetle doldur, varacağımız yeri ve sığınağımızı rahmetin eyle, af yağmurlarını günahlarımızın üzerine yağdır, kusurlarımızı ıslah ederek bize lütufta bulun, takvayı bizim azığımız eyle, gayretimizi Senin rızan yolunda kıl, tevekkül ve itimadımızı yalnız Sana eyle, bizi dosdoğru yol (istikamet) üzere sabit kıl ve hem bu dünyada hem de kıyamet gününde pişmanlığa sebep olacak şeylerden bizi koru! Allah’ım! Günahlarımızın ağır yükünü üzerimizden hafiflet, bize salih kulların yaşantısını nasip et, hem bu dünyada hem de ahiret yurdunda bize sıkıntı veren her şeye karşı bize kâfi gel; kötü insanların şerrini ve hilekâr günahkârların tuzaklarını bizden uzaklaştır! Bizim, babalarımızın, analarımızın, hocalarımızın ve meşayıhımızın boyunlarını cehennem ateşinden azat eyle! Ey 'Azîz! Ey Ġaffâr! Ey Kerîm! Ey Kusurları Örtücü (Settâr)! Ey Her Şeyi Bilen ('Alîm)! Ey Dilediğini Yaptıran (Cebbâr)! Ey Geceyi ve Gündüzü Yaratan! Allah’ım! Bizi dünyanın kederinden, kabir azabından ve cehennem ateşinden kurtar! Kalplerimizi marifetinin (Seni tanımanın) nuruyla aydınlat, rahmet hazinelerinden üzerimize bolca dök, bize hikmetinin elbiselerini giydir, bizi dünya tasasından ve ateşin azabından koru! Allah’ım! Bizi Sana itaat etmeye hazır kıl, bizi kabulünün ve heybetinin tacıyla taçlandır, rezil olmaktan ve intikamından (gazabından) bizi koru; cennetlerde Cemalini görme nimetiyle bizi rızıklandır ey Allah’ım! Sen ki, bizim itaatimiz Sana fayda vermez, masiyetimiz (günahlarımız) da Sana zarar vermez. Bize Kendi şanına ve lütfuna yakışan şekilde muamele et, bizim layık olduğumuz amellerle muamele etme! İlahi, Sen zenginsin, bize ve amellerimize muhtaç değilsin, öyleyse bizi affet! 'Rabbimiz! Biz kendimize zulmettik. Eğer bizi bağışlamaz ve bize merhamet etmezsen, mutlaka ziyana uğrayanlardan oluruz' (A'râf, 23). İlahi! Sen Bağışlayan (Ġafûr), Zengin olan ve az amele çok mükafat veren (Şekûr), Kerem sahibi (Kerîm) ve Çok sabırlı olan (Sabûr) Rabbimizsin! Ezelde kalemin emriyle yazılan şudur ki: 'Ortada günahkâr bir ümmet ve onları bağışlayan bağışlayıcı bir Rab vardır'. Bizimle kavmimiz arasında hak ile hükmet, Sen hüküm verenlerin ve kapıları açanların en hayırlısısın. 'Eğer zafer ve fetih istiyorsanız, işte size fetih geldi' (Enfâl, 19). 'Allah’tan bir yardım ve yakın bir fetih... Müminleri müjdele!' (Saff, 13). Allah’ın salâtı; Efendimiz, Yol göstericimiz, Sözünün eri ve Güvenilir olan Hz. Muhammed’in, onun bütün âlinin ve ashabının, müminlerin anneleri olan eşlerinin, zürriyetinin, temiz ve pak Ehl-i Beyti'nin ve kıyamet gününe kadar onlara ihsanla tabi olanların üzerine olsun. Tüm peygamberlere selam olsun. Hamd, âlemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur.  

Dipnot / Kaynakça 

Cübbeli Ahmet Hoca' nın, Bedir Ehli İle Tevessül ve İstiğâseler, Arifan / Lalegül Yayıncılık, İstanbul.

(Metin; Ahmed Ziyâeddîn Gümüşhânevî'nin Mecmû'atü'l-Ahzâb eserinde yer alan Bedir İstiğâseleri derlemesine dayanmaktadır